«МОЯ МАМА БЫЛА ТРЕБОВАТЕЛЬНОЙ, БОРОЛАСЬ С НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬЮ, БЫЛА ЩЕДРОЙ, УБЕЖДЕННОЙ ГОЛЛИСТКОЙ, ЛЮБИЛА СВОЮ СЕМЬЮ, СВОИХ ВНУКОВ, ЛЮБИЛА ЦВЕТЫ И ОЧЕНЬ ХОРОШО ГОТОВИЛА».

В конце 1942 г., когда Францию оккупировали немцы, в возрасте 19 лет мама решила присоединиться к организации Сопротивления (Centurie), гражданской и военной организации молодежи (l’Organisation Civile et Militaire des Jeunes) в качестве курьера. В ее задачу входила отправка припасов, помощь бунтовщикам, политзаключенным и их семьям, розыск пропавших без вести. 31 июля 1944 г. в результате предательства одного из членов организации ее задержало гестапо, подвергли пыткам и увезли из Пантина 15 августа 1944 г. на последнем поезде, перевозившем депортированных из района Парижа. Ей удалось выбросить из поезда записку по пути в Германию, которую затем нашел неизвестный и передал ее матери в Париж на улицу Пьера Николь.

«Дорогие родители, у меня пока что всё хорошо. Моя любовь направлена только на мою Францию и тех, кто сделал из меня хорошую француженку. Спасибо вам. Я вас люблю. Благодарю своего воспитателя. Частично я вернула ему то добро, которое он мне сделал. Люблю вас. Просто верьте, что я скоро вернусь. Доверьтесь мне. Маритон»
(ее семейное прозвище)

23 августа 1944 г. она прибыла в Равенсбрюк в числе 57000 других. Затем в сентябре – в Торгау. Она отказалась работать на немцев, и ее отправили в лагерь для нарушителей дисциплины в Кёнигсберге-на-Одере, где она заболела тифом. Затем 20 ноября ее вернули в Равенсбрюк.

29 апреля 1945 г. ее освободил шведский Красный Крест. На момент освобождения она страдала от авитаминоза, плеврита и обширного отека. Сначала она прошла лечение в Швеции, а во Францию вернулась 10 июля 1945 г. После рецидива плеврита в ноябре лечилась в санатории в Верхней Савойе. В 1947 г. она вышла замуж за Бернарда Кордье, у нее было трое детей и восемь внуков.

Моя мама никогда не возвращалась в Равенсбрюк и никогда не воспитывала своих детей в ненависти к немцам.

 

Анна Кордье
Франция
Дочь г-жи Мари Кордье